NVDA日本語チーム 活動報告書
作成：2017年12月31日 西本

NVDA日本語チームの2016年度（2016年7月から2017年6月まで）の活動報告、
および2017年度期中（2017年12月まで）の会計報告を記載する。

1.      活動報告
(ア)    本部
・      メール、Skype、チャットワークにて役員会を随時開催

(イ)    イベント
・      2016年8月20日「NVDACon JP 2016.2」開催
・      2016年9月23日 PyCon JP 2016 併催イベントにて開発者勉強会を開催
・      2017年10月31日「NVDAワールド2017」開催
・      2017年12月2日 ATAC カンファレンス 2017 にブース出展

(ウ)    リリース
・      2016年9月6日、NVDA日本語版 2016.3jp をリリース
・      2016年12月16日、NVDA日本語版 2016.4jp をリリース
・      2017年2月22日、NVDA日本語版 2017.1jp をリリース
・      2017年5月30日、NVDA日本語版 2017.2jp をリリース
・      2017年8月25日、NVDA日本語版 2017.3jp をリリース
・      2017年12月6日、NVDA日本語版 2017.4jp をリリース

(エ)    事務局/会計
・      平常の事務運営を遂行
・      個人、法人、団体からの寄付を受け入れ

(オ)    Webコンテンツ
・      www.nvda.jp 等のWebサイトを運用

(カ)    印刷物・配布物製作
・      NVDAワールド 2017にて「視覚障害者のための電子音楽制作入門」CDを配布

(キ)    サーバ管理
・      nvda.jp ドメイン管理
・      www.nvda.jp 等のサーバ運用(2015年5月よりHTTPS対応)
・      NVDA日本語版の自動更新サーバー運用
・      OSDN, BitBucket, GitHub の nvdajp チームを運用
・      AppVayor にてビルドサーバーの運用（2016年3月より）

(ク)    翻訳関連分科会
・      現在は西本と野々垣の2名体制

(ケ)    渉外関連分科会
・      2015年度からウェブアクセシビリティ基盤委員会(WAIC)ワーキンググループ2に参加
・      2017年11月11日 Japan Accessibility Conference Vol.1 で講演

2.      会計報告

(ア)    2016年度（2016年7月～2017年6月）

前年度繰越金          701,340円

収入    個人寄付      105,100円
        法人/団体寄付  30,000円
        口座利息           43円
収入合計              135,143円

支出    諸経費         11,102円
        イベント経費  225,392円
支出合計              236,494円

年度合計              101,351円

残高                  599,989円

備考：
過去年度を含む支出の精算を実施。

(イ)    2017年度期中（2017年7月～2017年12月）

前年度繰越金          599,989円

収入    個人寄付       70,700円
        法人/団体寄付       0円
        口座利息            0円
収入合計               70,700円

支出    諸経費              0円
        イベント経費        0円
支出合計                    0円

年度合計               70,700円

残高                  670,689円

備考：
支出 67,470円を精算予定。

以上